Súmate al cacao social colombianoRejoignez le cacao social colombienJoin Colombia's social cacao
Hay varias formas de apoyar a la Fundación: con un aporte, con nuestro chocolate o construyendo una alianza.Il y a plusieurs façons de soutenir la Fondation : par un don, avec notre chocolat ou en construisant une alliance.There are several ways to support the Foundation: with a donation, with our chocolate or by building a partnership.
Haz tu aporte al cacao social colombianoContribuez au cacao social colombienSupport Colombia's social cacao
Puedes apoyar el trabajo de la Fundación con una transferencia o llevándote nuestro chocolate.Vous pouvez soutenir le travail de la Fondation par un virement ou en emportant notre chocolat.You can support the Foundation's work with a bank transfer or by taking home our chocolate.
Haz una transferenciaFaites un virementMake a transfer
- BancoBanqueBank
- Davivienda · ColombiaColombieColombia
- Cuenta de ahorrosCompte d'épargneSavings account
- 0550008900829204
- NIT
- 902040182-5
Lleva nuestro chocolateEmportez notre chocolatTake home our chocolate
Chocolatinas de cacao colombiano, hechas para compartir de dónde viene el cacao y quiénes lo hacen posible.Des tablettes de cacao colombien, pensées pour partager d'où vient le cacao et qui le rend possible.Colombian cacao bars, made to share where cacao comes from and who makes it possible.
Estamos en París, con el cacao colombiano.Nous sommes à Paris, avec le cacao colombien.We're in Paris, with Colombian cacao.
Visítanos en el Salon du Chocolat y conoce de primera mano el trabajo de la Fundación y el cacao que nace en nuestros territorios.Rendez-vous au Salon du Chocolat pour découvrir de près le travail de la Fondation et le cacao qui naît dans nos territoires.Visit us at the Salon du Chocolat to see the Foundation's work up close and discover the cacao born in our territories.
¿Prefieres construir una alianza?Vous préférez construire une alliance ?Would you rather build a partnership?
Si eres una empresa, entidad o comunidad con una iniciativa para el cacao, queremos escucharte.Si vous êtes une entreprise, une entité ou une communauté avec une initiative pour le cacao, nous voulons vous écouter.If you are a company, an organization or a community with an initiative for cacao, we want to hear from you.
